Monday, August 30, 2010

ဆႏၵအေလ်ာက္ျဖစ္လာေသာ မ်က္ရည္မ်ားျဖင့္သာ

အခန္းအျပင္ဖက္မွာ မိုးကသည္းသည္းမဲမဲ႐ြာေနသည္
ဒီအေျဖပဲဆက္တိုက္ထြက္ေနတဲ့ ကမၻာႀကီးကို ရပ္လိုက္သည္
ညတစ္နာရီဆယ့္ငါးမိနစ္ စေပါ့ခ်န္နယ္ကလာမယ့္ မန္စီးတီး Vs လီဗာပူး
ျပဴတင္းတံခါးေပါက္ကို ခုပဲပိတ္လိုက္ေတာ့ တစ္ကယ္ပဲဖ်ားေနၿပီ
တစ္ကိုယ္လံုးကိုက္ခဲေနတဲ့ ပိန္းၾကာ႐ြက္ေပၚေရမတင္ေသာ ဒီကိုဂ်င္
နာက်င္ဖ်င္းစပ္ေနျခင္းမွာဒီမ်က္ႏွာႀကီးကိုထပ္မံျဖည့္စြက္လိုက္သည္
လူႀကီးမင္းေခၚဆိုေသာဖုန္းမွာ စက္ပိတ္ထားပါသျဖင့္ ေခၚဆို၍မရႏိုင္ပါ
စာေတြ႔ဗဟုသုတအျပင္ ကဗ်ာ, ဖတ္က်င့္ကိုပါ ျပင္ဆင္ထားသင့္သည္
ထြက္သြားစမ္းကြာ၊ တံစက္ၿမိတ္ကေန ေရေတြစီးက်ေနသည္
အေဝးတစ္ေနရာကေန တကူးတက လာလာေနရတာ မေမာဘူးလား
တယ္လီဖုန္းေကဘယ္ႀကိဳးေတြဆီ တြားတက္ခဲ့မိသည္
ကဗ်ာေရးသူသာမက ကဗ်ာဖတ္သူပါ ပါဝင္ပတ္သက္ခြင့္႐ိွေသာ
ေပ်ာ္စရာမေကာင္းဘူးလား၊ အေပ်ာ္ဖတ္ဝတၳဳမ်ားကိုႀကိဳဆိုပါ
ပံုသ႑ာန္မပ်က္ ပါးစပ္မွာ အၿပံဳးပြင့္ေလးကပ္ထားသည္
အခ်ိန္ကုန္ျမန္ဆန္လြယ္ကူေသာ နံရံကပ္နာရီမ်ား ေရာင္းရန္႐ိွသည္
အမ်ားႀကိဳက္ DVD ကားထဲကဇာတ္လိုက္ကိုလက္ျပန္ျဖတ္႐ိုက္လိုက္သည္
ေမးခြန္းေတြထဲပိတ္မိေနေသာ အမွန္ေျဖဆိုလိုမႈကို ကေလာ္ထုတ္လိုက္မိသည္
တစ္စံုတရာ တန္ဖိုးသတ္မွတ္မထားေသာေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမ်ားစြာျဖင့္
ဒီစာမ်က္ႏွာေလးကို ဂတ္စ္မီးျခစ္ေလးနဲ႔ မီးကူးစက္လိုက္တယ္။


ေအာင္ပိုင္စိုး
၂၅၊ ၾသဂတ္စ္၊ ၂၀၁၀

Saturday, August 28, 2010

ဒါေၾကာင့္ေျပာတာ မင္းက, ကေလးေလးပဲလို႔

ေျပာမယ့္ စကားအသံုးအႏႈန္းကအစ ေ႐ြးခ်ယ္ယူငင္သံုးစြဲတယ္
ဒီေန႔ကစၿပီး ေနာက္ထပ္(၃)ရက္တိတိမေခၚေတာ့ဘူး
စကားေျပာလို႔မႏိုင္တာနဲ႔ စကားကိုအတင္းရပ္ပစ္တာ
ေျပာေနာ္၊ ဆက္ေျပာ၊ အခုေျပာ၊ ႐ွင္းေအာင္ေျပာ၊ လာမရစ္နဲ႔ေနာ္
ဒါေၾကာင့္ေျပာတာ မင္းက, ကေလးေလးပဲလို႔ ...
႐ို႐ိုေသေသႀကီးေျပာရတာ အက်င့္မပါေသးဘူး
အသက္ေလးနဲနဲႀကီးတယ္ဆိုၿပီး ဆရာမလုပ္နဲ႔ေနာ္
စိတ္ဆိုးေနလား၊ နည္းနည္းလြန္သြားတယ္၊ ေဆာရီး
ဒါပဲေျပာေနတာပဲ၊ ကေလးပဲ ကေလးစိတ္႐ိွတာဆန္းလား
ဒါေၾကာင့္ေျပာတာ မင္းက, ကေလးေလးပဲလို႔ ...
အဆင္ေျပသလို ကတိေတြ ခဏခဏမေပးတက္ဘူး
ေပးၿပီးရင္လည္းတည္တယ္၊ လုပ္ႏိုင္မွပဲေပးတယ္
ခင္းထားတဲ့ ပရိယာယ္လမ္းအတိုင္း ေလွ်ာက္ဝင္လာတယ္
ေတာ္ၿပီထပ္မေျပာေတာ့ဘူး၊ ထပ္ေျပာရင္ရန္ျဖစ္ရေတာ့မယ္
ဒါေၾကာင့္ေျပာတာ မင္းက, ကေလးေလးပဲလို႔ ...
အဆံုးသတ္ေပးတာလား၊ေက်းဇူးတင္တယ္ေျပာဦးေလ
ဘယ္လိုလူလည္း ဆက္ဆံေရးကမေကာင္းလိုက္တာ
ကေလးမဟုတ္ဘူးေနာ္၊ အတည္ေျပာတာ ကေလးမဟုတ္ဘူး
ဟာ ၊ေတာ္ၿပီ၊ ဘယ္လိုျဖစ္ေနလည္း၊ သည္းမခံႏိုင္ရင္မေခၚနဲ႔
ဒါေၾကာင့္မို႔ ေျပာတာ မင္းက, ကေလးေလးပဲလို႔ ။

ရည္ၫႊန္း -Gtalk မွစာသားမ်ား

ေအာင္ပိုင္စိုး
၂၄၊ ၾသဂတ္စ္၊၂၀၁၀

Tuesday, August 24, 2010

Poet's Choice By NAETHIT( ေန႔သစ္ )

ဒီက႑ေလးရဲ႕ ေနာက္ထပ္စာမူ႐ွင္ကေတာ့ လက္႐ိွ ကဗ်ာေတြေရးသားေနတဲ့လူငယ္ကဗ်ာဆရာ
ေလး ေန႔သစ္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ေနာက္ထပ္ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ထေနာင္းပင္မ်ားဆိုတဲ့ ကဗ်ာဘေလာ့ေလးကို
ေရးသားဖန္တီးတည္ေဆာက္ထားတဲ့
ေက်ာက္ပန္းေတာင္းနယ္သား(အညာသား)လူငယ္ကဗ်ာဆရာေလး ျဖစ္ပါတယ္။ ကဗ်ာဆရာ
ေန႔သစ္ က ဒီဘက္ေခတ္ လူငယ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတၱဇကိုအထူးျပဳထားတဲ့
လူငယ္တစ္ေယာက္ရဲ႔ အခ်စ္အေၾကာင္းဖြဲ႔ဆိုျခင္း ကဗ်ာတစ္ပုဒ္၊ဒီကဗ်ာထဲမွာ ...
မာနကို ခုခံကာကြယ္ထားတဲ့ကဗ်ာဆရာရဲ႕ အတၱ နဲ႔တစ္ဖက္ကလည္း အဲ့ဒီ့မာနေၾကာင့္
ခံစားရတဲ့က်ဆံုးမႈေတြကို
တုန္လႈပ္ပ်ံ႕လြင့္ခံစားေနရတဲ့ဲ့ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ကို ကဗ်ာဆရာ ေန႔သစ္ က
ဘယ္လိုအခ်ိန္၊ဘယ္လိုပတ္၀န္းက်င္၊ဘယ္လိုခံစားခ်က္ေတြနဲ႔ေရးဖြဲ႕ဖန္တီးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္းကို
အျပည့္အစံုမဟုတ္ေတာင္
အနီးစပ္ဆံုး ခ်ဥ္းကပ္ခံစားဖတ္႐ႈႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္တင္ဆက္ျခင္းမွ်သာ
ျဖစ္ပါတယ္။ Poet's Choice က႑အတြက္ ကဗ်ာဆရာမ်ားေရြးခ်ယ္ျခင္းကေတာ့
ဒီဘေလာ့ေလးကို ေရးသားတင္ဆက္ေသာ ကၽြန္ေတာ္ ေအာင္ပိုင္စိုး၏
တစ္ကိုယ္ရည္စိတ္ခံစားခ်က္သာျဖစ္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါတယ္။
ေနာက္ထပ္ ကဗ်ာဆရာမ်ားရဲ႕ ေရြးခ်ယ္ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ေသာ စာမူမ်ားကိုလည္း
ဆက္ကာဆက္ကာ ေဖာ္ျပေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
ဘေလာ့ဂါမ်ား၊ကဗ်ာဆရာမ်ား၊ ဘေလာ့စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအားအသိေပးအပ္ပါသည္ခင္ဗ်ား...။
သည္ကဗ်ာဆရာအႀကိဳက္(Poet's Choice)က႑ေလးျဖစ္ေပၚလာေစရန္ စာမူေပးပို႕ေပးေသာ
ကဗ်ာဆရာ ေန႔သစ္ အားေက်းဇူးအထူးတင္႐ိွပါေၾကာင္း
သည္ဘေလာ့စာမ်က္ႏွာေလးမွတစ္ဆင့္ေျပာၾကားအပ္ပါသည္။

အိပ္မက္ဟာ ပါရီျမိဳ ့ၾကီးဆီ ခရီးထြက္သြားခဲ့ျပီ

မ်က္နွာက်က္က ပန္ကာအိုၾကီးဟာ တ၀ီ၀ီလည္လို ့
လူေတြက ကားမွတ္တိုင္မွာ တစ္စံုတစ္ရာကို ေငးေမာေစာင့္ဆိုင္းလို ့
တိက်တဲ့ခ်ိန္းဆိုမႈတစ္ခုရဲ ့၊ေန၀င္ခ်ိန္၊ေဆးရံုအပ်က္၊
ကြ်န္ေတာ့္စိတ္ဟာ လက္နွိပ္စက္ရိုက္သံေတြလို
အေမွာင္ထဲကေနမိုက္မိုက္မဲမဲထြက္ေပၚလာခဲ့တယ္။
ကြ်န္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ကြ်န္ေတာ့္မိတ္ေဆြေတြ
သက္တမ္းရွည္အေဆာက္အအံုေဟာင္းေတြ၊ခိုအေသေတြ
ဇီးကြက္တစ္ေကာင္ရဲ ့ေအာ္သံက ညကိုလွန္ ့နွိုးသြားတယ္
အရာခပ္သိမ္းဟာ ေဆးလိပ္ေငြ ့လို ေမ့လြယ္ေပ်ာက္လြယ္၊
တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္ တိုး၀င္လာတဲ့ဂစ္တာသံသဲ့သဲ့က
နားစည္အေမွးပါးကို တဆစ္ဆစ္ကုတ္ဖဲ့
ေမာ္ေတာ္ကားေတြ တစ္စီးျပီးတစ္စီး၊
ေၾကြက်လာတဲ့သစ္ရြက္ေျခာက္ေတြက မီးခိုးက်ိန္စာေတြလို
ျပကၡဒိန္အေဟာင္း၊ပင္လယ္အေဟာင္း၊မိုးရာသီအေဟာင္း
ရထားဟာ ကာလတရားကို တရိပ္ရိပ္ျဖတ္ေက်ာ္လာခဲ့ျပီ၊
ေလျပင္းတစ္ခ်က္အေ၀့မွာ လြင့္ထြက္သြားတဲ့ကြ်န္ေတာ့္တည္ျငိမ္မႈက
လက္ဖ်ံရိုးထဲကို ၾကမၼာဆိုးေတြ ရိုက္သြင္းထည့္လိုက္တယ္၊
မဂၢဇင္းစာမ်က္နွာေတြ၊အေပါစားမိန္းမေတြ၊ေအာင္ျမင္ေက်ာ္္ၾကားမႈေတြ
မ်က္နွာျပင္ေပၚလိမ့္ဆင္းလာတဲ့ ေခ်ာ္ရည္ပူေတြ
"နင္ အဆင္ေျပရဲ ့လား ေအာင္မ်ဳိးသန္ ့"
ညဟာ ကတၱရာလမ္းမေပၚကို လွပေသသပ္စြာထိုးဆင္းသြားတယ္
ကြ်န္ေတာ့္ တိတ္ဆိတ္မႈေပၚမွာ လမ္းေလွ်ာက္ေနတာက အနက္ေရာင္လူငယ္တစ္ေယာက္၊
ရန္ကုန္ျမိဳ ့ရဲ ့ဆိတ္ျငိမ္ေျခာက္ျခားမႈက ေၾကာက္ခမန္းလိလိ
နာရီစင္အိုၾကီး ဓာတ္တိုင္ထိပ္ဖ်ားမွာ ျငိေနခဲ့တယ္၊
"ငါ သိပ္အဆင္ေျပတာေပါ့ တည္ၾကည္ခင္
နင္သိပါတယ္၊ ငါက အလိုလိုေနရင္းကို အဆင္ေျပေနတဲ့ေကာင္"
အိပ္မက္ထဲမွာ နွင္းဆီပြင့္ေတြ ေသြးသံရဲရဲနဲ ့ပြင့္လို ့၊
ရပ္(ပ္)သီခ်င္းေတြ၊နာေရးေၾကာ္ျငာေတြ၊ေနာင္တနဲ ့မိုက္မဲမႈေတြ
ကြ်န္ေတာ့္ခႏၶာကိုယ္ေပၚ ဒလေဟာျပိဳဆင္းလာတယ္
မိန္းမတစ္ေယာက္အတြက္နဲ ့
ေသနတ္ခ်င္းယွဥ္ပစ္ခဲ့တဲ့ ကဗ်ာဆရာပြတ္ရွ္ကင္အေၾကာင္းကိုေတြးရင္း
နာနာက်ည္းက်ည္း ေအာ္ရယ္ပစ္မိတယ္၊
သံဆူးၾကိဳးနဲ ့တူတဲ့စရိုက္က
ကိုယ့္ယဥ္ေက်းမႈနဲ ့ကိုယ္မိုက္လို ့ေကာင္းတုန္း၊
"ငါ ဟိုကို ဧပရယ္လဆန္းပိုင္းေလာက္ သြားျဖစ္မယ္ထင္တယ္"
ဘာကိုမွ ဂရုမစိုက္ဘဲ ကြ်န္ေတာ္ အခမ္းနားဆံုး က်ရံႈးခဲ့တယ္
ေရႊတိဂံုေျမာက္ဘက္မုခ္ ဓာတ္ေလွကားထဲ၊
ဘယ္ေတာ့မွ အိပ္ေရးမ၀တဲ့အစ္ကိုတစ္ေယာက္ရဲ ့မခ်ဳိမခ်ဥ္အျပံဳးထဲ၊
ကြ်န္ေတာ့္ေနာက္ဆံုးေတြ ့ရွိမႈက ေနာင္တရဲ ့နာနာက်င္က်င္ရႈိက္ငင္သံ
ေငြစကၠဴေတြ တစ္ရြက္ျပီးတစ္ရြက္၊
ဆီးနွင့္မိုးစက္ေတြက တဖြဲဖြဲက်ဆင္းလ်က္၊
လက္နဲ ့စမ္းၾကည့္မိလိုက္တဲ့ ကြ်န္ေတာ့္အသိစိတ္က
ေအးစက္စိုစြတ္ေနတဲ့ကတၱရာလမ္းကို အၾကိမ္ၾကိမ္ျဖတ္ကူးလို ့၊
"အစစ အရာရာ အဆင္ေျပပါေစ တည္ၾကည္ခင္
က်န္းမာေရးလည္း ဂရုစိုက္ပါ"
ေသသပ္လွပစြာထြက္ခြါသြားတဲ့ေ၀းကြာျခင္းက မီးခိုးေတြ အူထြက္လာတယ္
ဟန္ေဆာင္၀တ္ဆင္ထားတဲ့ မာေက်ာျခင္းဟာ
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုအဆံုးစီရင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္သိခဲ့ရတယ္၊
ပင့္ကူမွ်င္ေတြ၊၀ါယာၾကိဳးေတြ၊ေလထဲမွာ ပ်ံ၀ဲေနတဲ့ျပာမႈန္ေတြ
ေနာက္ဆံုးေတာ့ အရာအားလံုးဟာ မီးသျဂိဳဟ္စက္ထဲမွာ၊
မီးရထားေတြ တစ္စီးျပီၤးတစ္စီး၊
လူေတြက တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္၊
ဒီလိုနဲ ့ မာရီယာနာေခ်ာက္နက္ၾကီးဟာ
သူ ့နက္ရႈိင္းမႈသူ ျပန္လည္တိုင္းတာလို ့ေနခဲ့တယ္။

-ေန ့သစ္

လသာညေတြ၊ယိမ္းထိုးေနတဲ့ အုန္းလက္မဲမဲေတြ၊ေငြေၾကးရဲ ့အေရးပါပံုေတြ၊စိတ္တိုင္းက်
ေရြးခ်ယ္ေလွ်ာက္ခဲ့တဲ့ လမ္းေတြ၊ လူငယ္ဘ၀မွာ အရာအားလံုးဟာ နူးညံ့ညင္သာစြာ လွပေနခဲ့တယ္။
ျဖစ္ခ်င္တာနဲ ့ျဖစ္ေနတာေတြ ထပ္တူမက်တဲ့ဘ၀မွာ နႈတ္ခမ္းတြန္ ့ရံုေလး ျပံဳးလိုက္ျခင္းအားျဖင့္
ကြ်န္ေတာ္က ကိုယ့္ကိုယ္ကို နွစ္သိမ့္ေက်နပ္နိုင္ခဲ့ပါတယ္။ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကုိ တိုးတိုးညည္းဖို ့ရန္
လံုေလာက္ေသာ အေၾကာင္းျပခ်က္ ရွိသင့္သည္ဟု ကြ်န္ေတာ္က ယူဆ၏။
မလိုအပ္ေသာ စကားလံုးမ်ားကို ျပံဳးျပနႈတ္ဆက္လိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ထိုသူမ်ားကို
ကြ်န္ေတာ္ အရႈံးေပးလိုက္ပါသည္။ထိုနည္းျဖင့္ ၾကယ္ေတြ ျပံဳးေနေၾကာင္းကို
ကြ်န္ေတာ္ သတိျပဳမိလာခဲ့သည္။ယံုၾကည္ခ်က္နွင့္ လြတ္လပ္ခြင့္အား က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္လာေသာ
စကားလံုးမ်ားကို ျပတင္းတံခါးပိတ္၍ မတားဆီးေတာ့ပါ။ၾကိဳးၾကာငွက္ေတြ ပ်ံပံုက အလြန္လွပါသည္။
ဘ၀ဟာ တိုေတာင္းလွေၾကာင္း ခင္ဗ်ားတို ့ကို သိေစခ်င္မိ၏။

ကြ်န္ေတာ္ ေလွ်ာက္ေနေသာ ျမက္ခင္းျပင္ၾကီး၏အဆံုး၌ ဘာေတြ ရွိနိုင္သလဲ။
လက္ပတ္နာရီမပတ္တတ္ေသးေသာ အေလ့အက်င့္က ကြ်န္ေတာ့္ ဘယ္ဘက္လက္ေပၚမွာ
တည္ျမဲလ်က္ ရွိဆဲပင္။ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဖိနပ္ပါးပါးကိုပဲ စီးခ်င္မိသည္။လူတစ္ေယာက္ဟာ
တစ္သက္မွာ တစ္ခါေတာ့ ရူးသြပ္ခဲ့ဖူးေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္က မာယာေကာ့ဖ္စကီးကို
အၾကြင္းမဲ့ ေထာက္ခံပါသည္။ေကာင္းကင္ၾကီးအား မည္သူမွ မပိုင္ဆိုင္ေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္ေျပာလွ်င္
ခင္ဗ်ားတို ့ လက္ခံရပါလိမ့္မည္။ကဗ်ာတစ္ပုဒ္၏ လြတ္လပ္ျခင္းထဲ၌ ကြ်န္ေတာ္က တိုး၀င္ပ်ံသန္းသည္။
၀ူးခနဲ ျဖတ္ေမာင္းသြားေသာ ဗင္ကားအျဖဴေလးကို ၾကည့္ျပီး တစ္စံုတစ္ေယာက္အား
တစ္စံုတစ္ခုေသာ တိုက္ဆိုင္မႈျဖင့္ သတိရမိသည္။မီးပြိဳင့္နီသြားေသာေၾကာင့္ လမ္းေလွ်ာက္ျခင္းကို
ကြ်န္ေတာ္ ရပ္လိုက္သည္။နက္(စ္)ေကာ္ဖီတစ္ခြက္၏ ခါးသက္ျခင္းက ညေနခင္းကို မလႊမ္းျခံဳနိုင္ေတာ့ေပ။
ကြ်န္ေတာက္ စည္းကမ္းတက် ယံုၾကည္လြတ္လပ္ခ်င္မိသည္။အဆိုပါအတၱေၾကာင့္
မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကိုမွ မထိခိုက္ေအာင္လည္း ကြ်န္ေတာ္အစြမ္းကုန္ ၾကိဳးစားရပါမည္။
ကြ်န္ေတာ့္တစ္ေယာက္တည္းအတြက္ေတာ့ ကဗ်ာဆိုတာ တိမ္လိပ္ကင္းစင္ေသာ
ညခ်မ္းေအးေအးတစ္ခုပင္ျဖစ္သည္။ထို ့ေနာက္ စိတ္၏ေစစားမႈေၾကာင့္ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို
ကြ်န္ေတာ္ ေရးဖြဲ ့မိပါသည္။လူငယ္ဘ၀ရဲ ့ဟိုင္းေ၀းလမ္းမၾကီးေပၚမွာ ထင္က်န္ခဲ့ေသာ ေျခရာမ်ားက
ဆန္းၾကယ္လွပ၏။အခြင့္ၾကံဳလွ်င္ ေခ်ေဂြဗားရား၏ အထုပတၱိကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ဖတ္ခ်င္ပါေသးသည္။
ကြ်န္ေတာ့္ မာနထဲမွ ထြက္က်လာေသာ မာနတရားကိုလည္း တည္တံ့ေအာင္ထိမ္းသိမ္းဖို ့ရန္
ကြ်န္ေတာ္ ေလ့က်င့္ရပါဦးမည္။ ေနာင္နွစ္မ်ားစြာ ၾကာသည့္တိုင္ နိူင္းျမစ္ဟာ အီဂ်စ္ျပည္ၾကီးထဲ၌
လွပစြာစီးဆင္းေနဦးမည္မွာ အေသအခ်ာပင္။ကြ်န္ေတာ္က ျမစ္တစ္ျမစ္ထဲတြင္ ေရနွစ္ခါခ်ဳိးခ်င္ေသာ
လူမိုက္တစ္ေယာက္ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုယ့္ကိုယ္ကို ဂုဏ္ယူမိသည္။ အခ်စ္အတြက္ အသက္ေပးရဲခဲ့ေသာ
ကဗ်ာဆရာတစ္ေယာက္အေၾကာင္းကို ေတြးရင္း ကြ်န္ေတာ္ဆံပင္ေတြကို လက္နွင့္ထိုးဖြပစ္လိုက္သည္။
မ်က္လံုးေတြက ခပ္ဟဟရယ္လ်က္။
တိမ္ေတြ အေနာက္ဖက္သို ့ဦးတည္ေရြ ့လ်ားေနၾကသည္။
ျမက္ခင္းျပင္ၾကီး၏ စိမ္းလန္းမႈကိုကြ်န္ေတာ္ အျပည့္အ၀ ဆြဲကိုင္လိုက္သည္။
ခင္ဗ်ားတို ့အားလံုးလည္း စိမ္းလန္းၾကပါေစ။

-ေန ့သစ္
(၁၆.၈.၂၀၁၀)

Thursday, August 12, 2010

မ်က္မွန္ႏွစ္လက္

ကၽြန္ေတာ့္မွာမ်က္မွန္ႏွစ္လက္ထားတယ္

တစ္လက္က ခ်စ္သူကို ၾကည့္ဖို႔
တစ္လက္က ရန္သူကုိ ၾကည့္ဖုိ႕
ခ်စ္သူၾကည္႕မ်က္မွန္နဲ႔ ရန္သူကုိၾကည္႕မိေတာ႕
ဓားေကာက္ၾကီးက သက္တန္႔ကိုင္းျဖစ္သြား
အျပစ္ဒဏ္က ပုံေတာ္ဖိနပ္ကေလးျဖစ္သြား
ေက်ာ့ကြင္းက က်စ္ဆံၿမီးေလးျဖစ္သြား....။

ရန္သူၾကည့္မ်က္မွန္နဲ႕ ခ်စ္သူကုိၾကည္႕မိေတာ့
သက္တန္႔ကိုင္းက ဓားေကာက္ၾကီးၿဖစ္သြား
ပုံေတာ္ဖိနပ္ကေလးက အၿပစ္ဒဏ္ၿဖစ္သြား
က်စ္ဆံၿမီးေလးက ေက်ာ့ကြင္းျဖစ္သြား.......။

အခုေတာ့
ခ်စ္သူၾကည့္မ်က္မွန္တစ္လက္ပဲထားေတာ႕တယ္
ရန္သူေတြက ေရပုိက္ျပင္ၿပီး ထြက္သြားတဲ့အခါ
ခ်စ္သူက...
သဲေပေနတဲ႕ေျခေထာက္နဲ႔အိပ္ယာေပၚတက္လာတယ္...။



သူရနီ

Saturday, August 7, 2010

ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ေသေၾကာင္းႀကံစည္သူတစ္ေယာက္ရဲ႕ မွာတမ္းစာ

ဖိနပ္ခ်ြတ္မွာ တစ္ညလံုး ဟစ္ေအာ္ေနတဲ့ ဖားအတြက္
ညလံုးေပါက္ မိုးတစ္လင္းေနျပီး အရုဏ္တက္ခ်ိန္မွာ အိပ္စက္ဖို႔ ပ်က္ကြက္တဲ့
ပုစဥ္းရင္ကြဲေတြအတြက္
ပြင့္အံထြက္လာတဲ့အထိ ေအာင့္အီးထားခဲ့တဲ့ မိုးတိမ္ေတြအတြက္
ဒီႏွစ္ ေစာေစာစီးစီး ဖူးပြင့္တဲ့ အရိုင္းစံပယ္ ပန္းၿခံဳေတြအတြက္
ငါ့ကို လိုသေလာက္ မီးေရာင္ေပးတဲ့ ပိုးစုန္းႀကဴးေတြအတြက္

ပိုးဖလံေတာင္ပံနဲ႕ လိပ္ျပာအခ်စ္ အနံ႕စြဲေနတဲ့ ေရရႊဲရႊဲ ျမက္ဖုတ္ေတြအတြက္
ငါ့ျပဴတင္းေပါက္ လက္တစ္ကမ္းအလိုမွာ ရစ္သီရစ္သီလုပ္ေနတဲ့ ေရႊသမင္ေလးအတြက္
ငါ့စိတ္ၾကည္ႏူးဖို႔ ကျပေနတဲ့ ခန္းဆီးျဖဴျဖဴေတြအတြက္
ဒီေန႕ထူးရဲ႕ လက္က်န္ ဆူဆူညံညံ အသံပလံေတြအတြက္
အနားကလူေတြရဲ႕ ေျပာင္လက္လက္ မီးျခစ္ေတြနဲ႕ ေနာက္ဆံုးပိတ္ ျပာက်သြားတဲ့
စီးကရက္ေတြအတြက္

သူစိမ္းေတြသြားတဲ့ လမ္းကို ညႊန္းျပမယ့္ မွန္ကြဲစ စြပ္ေၾကာင္းေတြအတြက္
ငါ့အံ့ဖြယ္ ႏွလံုးရဲ႕ တိုးညွင္းညွင္း ခုန္သံအတြက္
ငါ့တုန္ယင္ယင္ လက္ႏွစ္ဘက္အတြက္
ေပ်ာက္ခ်င္ေပ်ာက္မယ္္ မေပ်ာက္ခ်င္လည္းေနမယ့္ အညိုအမည္းေတြနဲ႕ ျခစ္ရွရာေတြအတြက္
ဖူးဖူးေယာင္လာမယ့္ ျမစ္ေတြနဲ႕ ေရြ႕ေတာ့မယ့္ ကုန္းေျမတိုက္ေတြအတြက္
ေႏြေတြ၊ မုတ္သုန္ေတြနဲ႕ စိတ္ဆႏၵကို ပစ္ခ်မယ့္ အျပင္းတကာ့ထိပ္ေခါင္
မိုးႀကိဳးသြားေတြအတြက္

တစ္ရက္ပဲ အသက္ရွင္တဲ့ ပုစဥ္းရင္ကြဲေတြနဲ႕ ဖိနပ္ခၽြတ္မွာ ပိုးစိုးပက္စက္
အိပ္ေမာက်ေနတဲ့ ဖားကေလးအတြက္

အႏုရုဒၶါ ၀ိဇယခရစ္ရွနန္
 Cha ၊ “အာရွ စာေပဂ်ာနယ္”
 ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၀ (စာေစာင္အမွတ္ ၁၀)

Suicide Note

by Anuradha Vijayakrishnan

To the frog at my doorstep that sang all night
To the cicadas that held unbroken vigil and would not sleep at dawn
To the rain clouds that held back till they burst
To gardens of wild jasmine that bloomed early this year
To glow worms that gave me fire for as long
as it was needed

To the drenched clumps of grass that smell of moth wings
and butterfly love
To the golden deer that lingered just beyond
my window
To the white curtains that danced for my pleasure
To the leftover noisiness of this marvellous day
To the shining lights of the neighbours and their last
ashen cigarettes

To broken glass trails that will show the way to strangers
To the quiet beating of my amazing heart
To my shaking hands
To blue ink and black and bruises that may or may not heal
To rivers that will swell and continents that will shift
To summers and monsoons and climactic
thunderbolts that will strike at will

To cicadas that live for a day and to the frog at my doorstep
that sleeps now exhausted

Cha: An Asian Literary Journal
Feburary 2010 (Issue 10)


အႏုရုဒၶါ ၀ိဇယခရစ္ရွနန္သည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ကိုခ်င္ၿမိဳ႕ဇာတိ။ ကာလီကပ္
တကၠသိုလ္မွ ဓာတုအင္ဂ်င္နီယာဘြဲ႕ရ။ အိႏၵိယႏွင့္ ယူေအ အီးႏိုင္ငံတို႔မွာ
ေကာ္ပိုရိတ္ ၀န္ထမ္းအျဖစ္ အမႈထမ္းရင္း ၀တၳဳႏွင့္ ကဗ်ာမ်ားေရးသားလ်က္ရွိ။
TS
ၾသဂုတ္လ ၀၂၊ ၂၀၁၀ခုႏွစ္။

Thursday, August 5, 2010

Poet's Choice By Pi Min Swe

Poet's Choice ကဗ်ာက႑ေလးအဆက္ျပတ္ေနတာေတာ့ ၾကာေနခဲ့ပါၿပီ။ကဗ်ာဆရာေတြကလည္း
အဆင္မသင့္တဲ့အတြက္ စာမူမ်ားေတာင္းေသာ္လည္း ကဗ်ာဆရာမ်ားမအားမလပ္႐ိွေနတာေၾကာင့္
ဒီက႑ေလးေခတၱရပ္တန္႔သြားရျခင္းကို နားလည္ေပးေစႏိုင္ေၾကာင္းနဲ႔
ဆက္တိုက္ Poet's Choice က႑ေလးႏွင့္အတူ ကဗ်ာေရးရာ၊ အာ႐ွကဗ်ာ ကဗ်ာခံစားမႈ၊
ကဗ်ာဆရာသူရနီ၏ ကဗ်ာခံစားမႈမ်ားကို ဆက္လက္တင္ဆက္သြားႏိုင္
ေအာင္ႀကိဳးစားေနေၾကာင္းေျပာၾကားလိုပါတယ္။

ဒီက႑ေလးရဲ႕ ေနာက္ထပ္စာမူ႐ွင္ကေတာ့ လက္႐ိွဘေလာ့စာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚမွာ
ေမာ္ဒန္ကဗ်ာမ်ားအား အစဥ္တစ္စိုက္ေရးဖြဲ႕ေနသူ၊မဂၢဇင္းစာမ်က္ႏွာမ်ားေပၚမွာလည္း
ကဗ်ာမ်ားအစဥ္တစိုက္ေရးဖြဲ႔ေနသူ ကဗ်ာဆရာဘေလာ့ဂါ ပိုင္မင္းေဆြ ျဖစ္ပါတယ္။
“ေခတ္ေပၚကဗ်ာလမ္း” ဘေလာ့ေလးကိုေရးသားဖန္တီးေနတဲ့
ဘေလာ့ဖန္တီး႐ွင္လည္းျဖစ္ပါတယ္။ကဗ်ာဆရာ ပိုင္မင္းေဆြ ေရးၿပီး
ကဗ်ာဆရာအႀကိဳက္ျဖစ္တဲ့ကဗ်ာေလးတစ္ပုဒ္ကို ကဗ်ာဆရာပိုင္မင္းေဆြ က
ဘယ္လိုအခ်ိန္၊ဘယ္လိုပတ္၀န္းက်င္၊ဘယ္လိုခံစားခ်က္ေတြနဲ႔ေရးဖြဲ႕ဖန္တီးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္းကို
အျပည့္အစံုမဟုတ္ေတာင္အနီးစပ္ဆံုး ခ်ဥ္းကပ္ခံစားဖတ္႐ႈႏိုင္ေစရန္
ရည္ရြယ္တင္ဆက္ျခင္းမွ်သာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကဗ်ာဆရာမ်ားကိုေရြးခ်ယ္ျခင္းကေတာ့
ဒီဘေလာ့ေလးကို ေရးသားတင္ဆက္ေနေသာ ကၽြန္ေတာ္ ေအာင္ပိုင္စိုး၏
တစ္ကိုယ္ရည္တစ္ကာယစိတ္ခံစားခ်က္သာျဖစ္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုပါတယ္။
ေနာက္ထပ္ ကဗ်ာဆရာမ်ားရဲ႕ ေရြးခ်ယ္ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ေသာ စာမူမ်ားကိုလည္း
ဆက္ကာဆက္ကာ ေဖာ္ျပေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
ဘေလာ့ဂါမ်ား၊ကဗ်ာဆရာမ်ား၊ ဘေလာ့စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားအားအသိေပးအပ္ပါသည္ခင္ဗ်ား...။
သည္ကဗ်ာဆရာအႀကိဳက္(Poet's Choice)က႑ေလးျဖစ္ေပၚလာေစရန္ စာမူေပးပို႕ေပးေသာ
ကဗ်ာဆရာ ပိုင္မင္းေဆြအား ေက်းဇူးအထူးတင္႐ိွပါေၾကာင္း
သည္ဘေလာ့စာမ်က္ႏွာေလးမွတစ္ဆင့္ေျပာၾကားအပ္ပါသည္။

ငါ့ရဲ႕အခင္းအက်င္း

ငါ့အရိုးေတြအေၾကာင္း ငါမေျပာနိုင္
ငါ စိတ္လိုလက္ရရိွတုန္းကေတာ့
ငါ့ကိုယ္ထဲ ငါစမ္းၾကည့္
ငါ့ေသြးေၾကာထဲမွာ ေခ်ာက္နက္နက္တစ္ခုရိွတယ္
အဲဒီေခ်ာက္ထဲသို႔ ငါလႊတ္လိုက္တဲ့ စာပို႔ခိုေတြ
ငါ့ဆီတစ္ေကာင္မွ ျပန္ေရာက္မလာဖူးဘူး
တကယ္ေတာ့ ငါ့အေၾကာင္းဟာ ပ်င္းရိဖြယ္ပါ
ငါ့စိုက္ခင္းမွာ ထူးဆန္းတာဘာမွမရိွ
ငါ့မသိမႈေတြသာ ကိုင္းဆက္ အသီးျမန္ခဲ့ရ
မ်က္လံုး၀င္း၀င္းမ်ားနဲ႔ မင္းကိုငါခ်စ္တယ္ဆိုျပီး
ၾကာသပေတးညေတြမွာ ငါ ထထေယာင္မယ္
ေခတ္နဲ႔ ရင္းရင္းႏွီးနွီးရိွတဲ့ ငါ့မီးေတြ
ျမန္ႏႈန္းျမင့္ျမင့္ ထထေလာင္မယ္
ဘီယာဆိုင္သြားရင္း ေကတီဗြီထိုင္ရင္း
ငါ လွလွပပ အရြယ္ေရာက္လာတာဟာ
ငါ့ကိုဖမ္းမယ့္ ငါ့ေထာင္ေခ်ာက္ ပိရိေသသပ္တာလို႔ေခၚတယ္
ဘြဲ႕ေတြရ လခေတြရ ဘယ္ေလာက္ေသသပ္သလဲ
ဟိုဟာေတြငါပိုင္ ဒီဟာေတြငါဆိုင္
ငါ့ျဖတ္ေလွ်ာက္ဇာတ္၀င္ခန္းဟာ ေၾကးၾကီးလာခဲ့
ငါဟာမိန္းေမာ ငါဟာေမ်ာ ဒီလိုဆို
မျဖစ္ေသးဘူး ငါအခ်ီၾကီးခုတ္ပိုင္းမိေတာ့မယ္
ငါ့ေၾကာက္စိတ္တစ္ပတ္ျပန္လည္ ငါ့ေၾကးစည္သံငါၾကားမိ
ငါ့ေမြးေန႔မွာ ငါ့ကိုယ္ငါ ေသြးေအးေအး ျဖဳတ္ပစ္တယ္
ငါဟာ ငါ့ျပဳတ္ထြက္လက္နွစ္ဖက္ကို ၾကည့္ျပီး ရယ္တယ္
ငါ့့ပဲ့ကြာေျခေထာက္နွစ္ေခ်ာင္းကို ၾကည့္ျပီး ေမာတယ္
အခု ငါ့ကိုယ္ေကာင္ဟာ ငါ့ညစာ
ငါ့ဦးေခါင္းက ၀ါးလံုးကြဲဟာသပဲ
ငါ့မ်က္လံုးနဲ႔ငါ့နားရြက္ေတြကို ကိုင္ၾကည့္ေနတဲ့
ငါ သို႔မဟုတ္ ငါး
(ယေန႔ထိ) ငါ့ကိုဘာနဲ႔မွ်ားမွ်ား
ငါတို႔ မိျမဲမိတယ္။

ပိုင္မင္းေဆြ
( ၂၀ ဂ်ဴလိုင္ ၂၀၁၀)
၄း၁၁-၅း၀၀-၅း၂၄ မနက္။



လူ႕အျဖစ္ဟာ ထိလြယ္ ခိုက္လြယ္ပါပဲ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ငါးနွစ္ေက်ာ္ေလာက္က လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး အဆင္ေျပၾကီးမဟုတ္တဲ့ နယ္ျမိဳ႕ေလးတစ္ျမိဳ႕ရဲ႕ညတစ္ညမွာ
လက္ေကာက္၀တ္ေသြးလႊတ္ေၾကာ ျပတ္ေတာက္ဒဏ္ရာနဲ႕ ေဆးရံုေပၚေ၇ာက္ခဲ့တယ္။ ေ၀ဒနာကိုအန္တုရင္း လက္ဖ်ံကိုျဖတ္စီးျပီး ပြက္ပြက္ထလာေနတဲ့
ေသြးေတြကိုအနံ႕ခံရင္း.....ကဗ်ာတစ္ပုဒ္အတြက္ အခ်က္အလက္ေတြလည္း ျမစ္ဖ်ားခံရင္းေပါ့။ ေမ့လြယ္ေပ်ာက္လြယ္ကမၻာၾကီးေပၚက ေမ့လြယ္ေပ်ာက္လြယ္
လူတစ္ေယာက္... ေနာက္ေတာ့လည္း ဘီယာပုလင္းေတြေဖာက္ေသာက္လိုက္... အေမႊးနံ႕သာေတြ ဆြတ္ဖ်န္းလိုက္နဲ႕... လူ႕အျဖစ္ဟာ နာေပ်ာ္ဖြယ္ရာ။
က်ည္အေနေသာ ေျမျဖဴေတာင့္ေတြထည့္ပစ္ရတဲ့ေသနတ္တစ္လက္.... အိပ္ေနရင္းလမ္းထေလွ်ာက္သူ.... ေခတ္ရဲ႕ ေခ်ာင္းေရေျမာင္းေရေတြၾကား လူငယ္ပီပီ
ေတာက္စားဆန္တက္ခဲ့။ ၂၀၀၈ သၾကၤန္တြင္းေရာက္ေတာ့ သကၤန္းစည္းျဖစ္ ၇-ရက္ တရားစခန္း၀င္ျဖစ္ခဲ့တယ္။ေပါင္းလိုက္ေတာ့ အစြန္းထြက္ျဖစ္ပ်က္ခဲ့မႈမ်ားနဲ႕
တရားဓမၼဆီသို႕ အမွတ္ရခ်က္မ်ားပါပဲ။ တကယ္ခ်ေရးျဖစ္တဲ့အခါမွာ တစ္စံုတစ္ေယာက္ရဲ႕ ပုဂၢလိကခံစားခ်က္အားေဖာ့ေျပာျပီး အမ်ားဆိုင္နာမ္တစ္ခုအျဖစ္
ရည္ရြယ္ရင္းရိွခဲ့မိပါတယ္။

ပိုင္မင္းေဆြ
(၃၁ ဂ်ဴလိုင္ ၂၀၁၀)

Sunday, August 1, 2010

...........................................................................

ခင္ဗ်ားဘာကို႐ွာေနတာလဲ။ ဘယ္အရာေပ်ာက္႐ွသြားလို႔လဲ။ ျပဴးတူးၿပဲတဲ။
ခင္ဗ်ားကိုကၽြန္ေတာ္ကေမးေနတာေလ။ ဘာေတြ ေဝေနတာလဲ။
ဧကႏၱ ကဗ်ာေခါင္းစဥ္ေပ်ာက္ေနလို႔လား။ ထင္ပါတယ္။
မေတြ႔ရင္လည္းမပါလို႔ေနမွာပါ။ ခင္ဗ်ားထင္တာတစ္ခုခု ႐ွာထည့္လိုက္ေပါ့။
ဧကႏၱ ကဗ်ာဆရာေမ့သြားလို႔လား။ ဒါမွမဟုတ္။ တမင္ခ်န္ထားခဲ့တာလား။
တကူတကန္႔ေတာ့ ႐ွာမေနပါနဲ႔။
ကဗ်ာအေၾကာင္းအရာေပ်ာက္ေနျပန္ၿပီလား။ ခက္ၿပီ ... မိသိန္းၾကည္ ... ခက္ၿပီ။
ခင္ဗ်ားအခုဖတ္ေနတဲ့ ဘာသာစကားထဲမွာ ေမႊေႏွာက္႐ွာၾကည့္ပါဦး။ မေတြ႔ဘူးလား။
အမွန္တရားဆိုတာကလည္း ... အမွားတရံပဲေလ။ ကဗ်ာကင္းစင္နယ္ေျမဆိုတာ႐ိွလို႔လား။
ဘာကိုျမည္တြန္ေတာက္တီးေနျပန္တာလဲ။ခံစားမႈမပါဘူးထင္လို႔လား။
ခက္ျပန္ၿပီ ... မိသိန္းၾကည္ ... ခက္ျပန္ၿပီ။
ခင္ဗ်ားအခုဖတ္ေနတာ ကဗ်ာမဟုတ္ျပန္ဘူးတဲ့လား။
ကဗ်ာဆိုတာ ရင္သားလို တြဲက်ဖို႔လိုလို႔လား?
စံပယ္ပန္းလို ျဖဴစင္ဖို႔လိုလို႔လား?
နားဝင္ပီယံျဖစ္ဖို႔လိုလို႔လား?
ဟိုးေ႐ွးေ႐ွးတုန္းကလိုလို႔လား?
တံတားတစ္စင္းျဖစ္ဖို႔လိုလို႔လား?
အဆိပ္အေတာက္ကင္းစင္ဖို႔လိုလို႔လား?
စိတ္ဒုကၡက်ဥ္းၾကပ္မႈ၊ ေလးလံဖိစီးမႈ၊ ပဋိပကၡ၊ ထိန္းခ်ဳပ္မႈသက္သက္၊
ထံုးတမ္းဓေလ့၊ မြန္းၾကပ္အေနခက္မႈေတြၾကားထဲက ထြက္ေျပးျခင္းပဲ။
အခု က်ဳပ္နဲ႔အတူ ခင္ဗ်ားထြက္ေျပးေနတာပဲေလ။
ဗုေဒၶါ ! ကဗ်ာေရးသူအမည္လည္း မေတြ႔ျပန္ဘူးတဲ့လား။ ေသခ်ာလို႔လား။
ေဖၚျပပါလိုင္းေတြထဲမွာ႐ွာႀကံၾကည့္ပါဦး။ စာမ်က္ႏွာတစ္ေနရာရာမွာေတာ့႐ိွမွာပါ။
႐ွာေဖြေလေပ်ာက္ဆံုးေလလား။သတင္းစာထဲမွာ“ကဗ်ာဆရာအျမန္ျပန္လာပါ။စိတ္ပူေနသည္”
ေၾကာ္ျငာထည့္လိုက္ပါလား။ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးေတာ့႐ိွမွာပါ။
ကဗ်ာဆိုတာကလည္းနားမလည္ျခင္းအႏုပညာတစ္ရပ္ပဲ။ကဗ်ာေရးသူဆိုတာလည္း
ကဗ်ာေလာက္အေရးမႀကီးဘူးထင္တာပဲေလ။ခင္ဗ်ားသိပ္ၿပီးဘဝင္မက်ျဖစ္ေနရင္လည္း
အမည္မသိေနာက္စာဆိုလို႔ ထည့္ရင္ထည့္လိုက္ပါ။ ... သေဘာပဲ ...။
ခင္ဗ်ားအဆင္ေျပရင္ၿပီးတာပဲေလ။

..............................................

၂၊ၾသဂုတ္၊၂၀၁၀

ေအာက္ေျခမွတ္စု
ကဗ်ာအမည္ - အမည္မဲ့
ကဗ်ာေရးသူအမည္ - သူရနီ